-
1 he received threats
-
2 browbeat
ˈbraubi:t гл. запугивать, пугать, стращать, наводить страх (тж. browbeat into) We shall never allow our police to browbeat prisoners into admitting their guilt. ≈ Нельзя позволять полицейским выбивать признания из подследственных угрозами. Syn: intimidate запугивать;
отпугивать;
нагонять страх - he was *en and threatened его запугивали, ему угрожали - to * into doing smth. угрозами заставить сделать что-л. browbeat запугивать, застращатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > browbeat
-
3 browbeat
[ʹbraʋbi:t] v (browbeat; browbeaten)запугивать; отпугивать; нагонять страхhe was browbeaten and threatened - его запугивали, ему угрожали
to browbeat into doing smth. - угрозами заставить сделать что-л.
-
4 he was browbeaten and threatened
Общая лексика: его запугивали, ему угрожалиУниверсальный англо-русский словарь > he was browbeaten and threatened
-
5 browbeat
v запугивать; отпугивать; нагонять страхhe was browbeaten and threatened — его запугивали, ему угрожали
Синонимический ряд:1. intimidate (verb) badger; bludgeon; bluster; bulldoze; bully; bullyrag; cow; dominate; dragoon; frighten; harangue; harass; hector; intimidate; nag; push around; strong-arm; tease; terrify; terrorize; threaten2. intimidated (verb) bludgeoned; blustered; bulldozed; bullied; cowed; dragooned; hectored; intimidated; terrorizedАнтонимический ряд: -
6 menace
ˈmenəs
1. сущ. угроза;
опасность;
разг. опасный человек Syn: danger
2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn: threaten угроза, опасность - a * to world peace угроза миру во всем мире, угроза всеобщему миру - a * to our safety угроза нашей безопасности - a * of war угроза /опасность/ войны - to speak with * in one's voice говорить угрожающим тоном угрожать, грозить - to * war угрожать (грозить) войной - her life was *d ее жизни угрожала опасность - a nation *d by war страна, которой угрожают войной - they *d him with guns они угрожали ему оружием menace угрожать, грозить ~ угроза, опасность ~ угроза;
опасность -
7 menace
1. [ʹmenıs] nугроза; опасностьa menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
2. [ʹmenıs] va menace of war - угроза /опасность/ войны
угрожать, грозитьher life was menaced - её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
a nation menaced by war - страна, которой угрожают войной
-
8 they menaced him with guns
Общая лексика: они угрожали ему оружиемУниверсальный англо-русский словарь > they menaced him with guns
См. также в других словарях:
Червочкин, Юрий Михайлович — Юрий Червочкин Дата рождения: 31 декабря 1984(1984 12 31) Место рождения: Серпухов, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 10 декабря 2007 … Википедия
Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) … Википедия
Гипотезы об аварийных НЛО — Это статья о городской легенде. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы мифичность предмета статьи была ясна как из её первых предложений, так и из последующего текста. В американской печати распространены слухи о том … Википедия
Данилкин, Виктор — Председатель Хамовнического суда Москвы Председатель Хамовнического суда города Москвы с ноября 2006 года. Ранее исполняющий обязанности председателя Хамовнического суда (2004 2006), судья Хамовнического суда (2000 2004), заместитель начальника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Княжнин, Яков Борисович — известный драматург, род. 23 октября 1742 г., ум. 14 января 1791 г. Происходил из дворян Псковской губернии, до 15 лет воспитывался дома, потом был привезен своим отцом в Петербург и отдан на воспитание к адъюнкту академии наук Карлу Фридриху… … Большая биографическая энциклопедия
Княжнин Яков Борисович — известный драматург прошлого столетия. Род. 3 октября 1742 г. в Пскове, в дворянской семье; воспитывался дома до 16 лет, а затем был отвезен в Петербург, в гимназию при академии наук, под руководство профессора Модераха; здесь он пробыл семь лет … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Княжнин, Яков Борисович — известный драматург прошлого столетия. Род. 3 октября 1742 г. в Пскове, в дворянской семье; воспитывался дома до 16 лет, а затем был отвезен в Петербург, в гимназию при академии наук, под руководство профессора Модераха; здесь он пробыл семь лет … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История славян в раннем Средневековье — Статья посвящена истории раннесредневековых славян с VI по VIII вв. Примерно веком ранее этого времени началась славянская экспансия с территории Прикарпатья, верховий Днестра, а также правобережья среднего Поднепровья, на запад, юг и восток. На… … Википедия
История славян в раннем средневековье — Статья посвящена истории раннесредневековых славян с VI по VIII вв. Примерно веком ранее этого времени началась славянская экспансия с территории Прикарпатья, верховий Днестра, а также правобережья среднего Поднепровья, на запад, юг и восток. На… … Википедия
ДМИТРИЙ ГЕОРГИЕВИЧ — Вел. кн. Василий Васильевич жалует Дмитрию Шемяке Углич и Ржеву, Димитрию Красному Бежецкий Верх. Миниатюра из Лицевого летописного свода. 70 е гг. XVI в. (РНБ. F. IV. 225. Л. 443) Вел. кн. Василий Васильевич жалует Дмитрию Шемяке Углич и Ржеву … Православная энциклопедия
Древние славяне — Статья посвящена истории раннесредневековых славян с VI по VIII вв. Примерно в V веке началась славянская экспансия с территории Прикарпатья, верховий Днестра, а также правобережья среднего Поднепровья, на запад, юг и северо восток. На запад … Википедия
